Note legali · Recesso

Diritto di re­cesso.

L'offerta è rivolta esclusivamente a imprese. Un diritto di recesso legale per i consumatori non sussiste pertanto.

Bozza per la revisione interna — far verificare da un legale prima della pubblicazione. Questa versione italiana è una traduzione di cortesia; fa fede la versione tedesca.

Aggiornamento: 9 luglio 2026

Nessun diritto di recesso nelle transazioni con imprese

L'offerta di Little Dance Fans è rivolta esclusivamente a imprenditori ai sensi del § 14 BGB (codice civile tedesco), a persone giuridiche di diritto pubblico e a patrimoni speciali di diritto pubblico. Per i contratti tra imprese non sussiste alcun diritto di recesso legale. Le disposizioni dei §§ 355 e seguenti BGB sul recesso dai contratti dei consumatori non trovano applicazione al Suo ordine.

Nota integrativa per il caso di una transazione con un consumatore

Qualora, contrariamente alle attese, nel singolo caso venisse concluso un contratto con un consumatore, per i contenuti digitali non forniti su un supporto dati fisico vale quanto segue: il diritto di recesso si estingue ai sensi del § 356, comma 5, BGB se il Fornitore ha iniziato l'esecuzione del contratto dopo che il consumatore ha espressamente acconsentito all'inizio dell'esecuzione prima della scadenza del termine di recesso e ha confermato di essere consapevole che, con l'inizio dell'esecuzione, perde il proprio diritto di recesso. Poiché i contenuti oggetto di licenza vengono messi a disposizione come download immediatamente dopo il pagamento, un eventuale diritto di recesso si estingue con l'inizio del download.

Cortesia commerciale in caso di problemi tecnici

Indipendentemente dalla qualificazione giuridica vale quanto segue: qualora un file presentasse un problema tecnico, provvederemo naturalmente a risolverlo e a rimettere a disposizione i contenuti. In caso di problemi con il download o con l'utilizzo, troverà informazioni nelle nostre domande frequenti, oppure può raggiungerci direttamente all'indirizzo info@littledancefans.com. Le soluzioni di cortesia relative ai rimborsi vengono trattate caso per caso.

In via integrativa si applicano i Termini e condizioni generali e le Condizioni di licenza.